home · article
លីជីហុងឆា
Lìzhī hóngchá · 荔枝红茶
លីជីហុងឆា គឺជាតែក្រហមដែលមានក្លិនឈ្ងុយផ្លែលីជី ជាតែផ្លែឈើដ៏ចំណាស់បំផុតមួយនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសចិន។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៥០ ដោយផ្អែកលើតែក្រហមគុងហ្វូរបស់ខេត្តក្វាងទុង និងប្រើផ្លែលីជីធម្មជាតិ។ តែនេះស្ថិតនៅចំណុចប្រសព្វនៃទំនៀមទម្លាប់ដ៏អស្ចារ្យពីររបស់ក្វាងទុង — សិល្បៈនៃការដាំដុះតែរបស់អ៊ីងតឺ…
លីជីហុងឆា គឺជាតែក្រហមដែលមានក្លិនឈ្ងុយផ្លែលីជី ជាតែផ្លែឈើដ៏ចំណាស់បំផុតមួយនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសចិន។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៥០ ដោយផ្អែកលើតែក្រហមគុងហ្វូរបស់ខេត្តក្វាងទុង និងប្រើផ្លែលីជីធម្មជាតិ។ តែនេះស្ថិតនៅចំណុចប្រសព្វនៃទំនៀមទម្លាប់ដ៏អស្ចារ្យពីររបស់ក្វាងទុង — សិល្បៈនៃការដាំដុះតែរបស់អ៊ីងតឺ និងវប្បធម៌ដាំដុះផ្លែលីជីដែលមានអាយុកាលរាប់ពាន់ឆ្នាំ — ដោយតំណាងឱ្យអត្តសញ្ញាណខាងអាហារូបករណ៍របស់តំបន់។
1. ការចាត់ថ្នាក់ និងប្រភពដើម:
- ប្រភេទ: តែក្រហមដែលមានក្លិនឈ្ងុយ (加工红茶, jiāgōng hóngchá; ក្នុងក្រុមរង — 香料茶, xiāngliào chá, «តែរសជាតិ / គ្រឿងក្រអូប»)។ មូលដ្ឋានគឺតែក្រហមដែលឆ្លងកាត់ការបង្កាត់ពេញលេញ (红茶)។ កម្រិតនៃការបង្កាត់របស់មូលដ្ឋានគឺ ~៩៥–១០០%។
- ប្រភេទរង: តែដែលមានរសជាតិផ្លែឈើ (水果调味茶, shuǐguǒ tiáowèi chá)។ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមតែកែច្នៃឡើងវិញ (再加工茶类, zài jiāgōng chá lèi) ដែលតែក្រហមដែលបានបញ្ចប់រួចឆ្លងកាត់ការកែច្នៃបន្ទាប់បន្សំ — ការបន្ថែមក្លិនឈ្ងុយ។
- ប្រភពដើម: ប្រទេសចិន ខេត្តក្វាងទុង (广东省, Guǎngdōng Shěng) — ជាតំបន់ផលិតចម្បង និងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ក៏ផលិតនៅខេត្តហ្វូជៀន (福建省, Fújiàn Shěng) ដែរ។ តំបន់សំខាន់ៗ៖ ក្រុងតំបន់អ៊ីងតឺ (英德, Yīngdé) នៅខេត្តក្វាងទុង — សម្រាប់មូលដ្ឋានតែ តំបន់ត្រូពិចខាងត្បូងក្វាងទុង (ក្វាងចូវ ស៊ុនហួ ចាវឈីង ម៉ាវមីង) — សម្រាប់ផ្លែលីជី។
- កូអរដោនេភូមិសាស្ត្រ: អាស្រ័យលើកន្លែងផលិតមូលដ្ឋានតែ និងតំបន់ប្រមូលផលលីជី។ សម្រាប់អ៊ីងតឺ៖ ~២៤°១០′ ខ.រ., ១១៣°២៥′ ក.រ.; សម្រាប់តំបន់ដាំដុះលីជី (ក្វាងចូវ / ស៊ុនហួ)៖ ~២៣°៣០′ ខ.រ., ១១៣°៣៥′ ក.រ.
2. ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអត្ថន័យវប្បធម៌:
-
ប្រវត្តិសាស្ត្រ: លីជីហុងឆា ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៥០ ដែលជាផ្នែកនៃការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មតែរបស់អ៊ីងតឺ។ កំណែផ្លូវការបានភ្ជាប់ការលេចចេញរបស់វាជាមួយនឹងការងាររបស់វិស្វករបច្ចេកវិទ្យានៅរោងចក្រតែអ៊ីងតឺ (英德茶厂) ដែលបានបង្កើតវិធីសាស្ត្រវិទ្យាសាស្ត្រដើម្បីធ្វើឱ្យតែក្រហមមានក្លិនឈ្ងុយ ដោយប្រើទឹកនិងសាច់ផ្លែលីជីស្រស់។ មូលដ្ឋានផលិតកម្មគឺ អ៊ីងតឺគុងហ្វូហុងឆា (英德工夫红条茶) — តែក្រហមស្លឹកពីវត្ថុធាតុដើមស្លឹកធំ។
ទោះយ៉ាងណា ទំនៀមទម្លាប់នៃការបន្ថែមក្លិនឈ្ងុយផ្លែឈើទៅក្នុងតែនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសចិនមានភាពចាស់ជាងនេះឆ្ងាយណាស់។ កាលពីសម័យថាង (唐, ៦១៨–៩០៧) ផ្លែលីជីត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផ្លែឈើដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតមួយនៃចក្រភព — យោងតាមរឿងព្រេងដ៏ល្បីល្បាញ ព្រះអង្គម្ចាស់យ៉ាងគ្វីហ្វៃ (杨贵妃, Yáng Guìfēi) ស្រឡាញ់លីជីស្រស់ខ្លាំងណាស់ រហូតដល់មានអ្នកនាំសំបុត្រជិះសេះពិសេសដឹកផ្លែឈើពីលីងណាន (岭南) ទៅកាន់រាជធានីឆាងអាន ដោយធ្វើដំណើររាប់ពាន់លី។ ការផ្សំតែនិងលីជីក្នុងភេសជ្ជៈតែមួយ ទំនងជាមាននៅក្នុងការអនុវត្តរបស់ប្រជាជននៅក្វាងទុងយូរមកហើយ មុនពេលផលិតផលនេះចេញជាផ្លូវការ ប៉ុន្តែផលិតកម្មឧស្សាហកម្មជាប្រព័ន្ធបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងពិតប្រាកដនៅក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៥០។ យោងតាមរបាយការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ រួចទៅហើយនៅក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩២០ កាសែតនិងកាតាឡុកពាណិជ្ជកម្មនៃហាងតែលីងណានមានការលើកឡើងអំពី «តែក្លិនលីជី» ដែលបង្ហាញពីអត្ថិភាពនៃទំនៀមទម្លាប់នេះយ៉ាងហោចណាស់តាំងពីដើមសតវត្សរ៍ទី ២០។
នៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៦០–១៩៧០ លីជីហុងឆាបានក្លាយជាផលិតផលនាំចេញមួយរបស់ក្វាងទុង ដោយមានប្រជាប្រិយភាពនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ អឺរ៉ុប និងអាមេរិក។ សម្រាប់អតិថិជនបរទេស វាបានក្លាយជា «សំបុត្រណែនាំខ្លួន» ដ៏សំខាន់មួយរបស់តែក្រហមក្វាងទុង — ងាយសម្គាល់ មានក្លិនឈ្ងុយ និងសមរម្យសម្រាប់ការឆុងត្រជាក់និងកុកតែល។
-
ឈ្មោះ:
- «លីជី» (荔枝, lìzhī) — លីជី ជាផ្លែឈើត្រូពិចរបស់ដើម Litchi chinensis ក្នុងគ្រួសារ Sapindaceae ។ តួអក្សរ 荔 មានប្រភពមកពីការរចនាបុរាណនៃផ្លែឈើព្រៃភាគខាងត្បូង។
- «ហុងឆា» (红茶, hóngchá) — «តែក្រហម» ពោលគឺ តែដែលបានបង្កាត់ទាំងស្រុងយោងទៅតាមការចាត់ថ្នាក់ចិន។ នៅក្នុងទំនៀមទម្លាប់អឺរ៉ុប — តែខ្មៅ។
-
អត្ថន័យវប្បធម៌: លីជីនៅក្នុងវប្បធម៌ចិនគឺជានិមិត្តរូបនៃសំណាងល្អ សុភមង្គល បរិបូរណ៍ និងសេចក្តីស្រឡាញ់។ ផ្លែឈើនេះកាន់កាប់កន្លែងសំខាន់បំផុតនៅក្នុងទំនៀមទម្លាប់អាហារូបករណ៍របស់ភាគខាងត្បូងប្រទេសចិន ប្រវត្តិនៃការដាំដុះរបស់វាមានច្រើនជាង ២០០០ ឆ្នាំ។ លីជីហុងឆាជារឿយៗត្រូវបានផ្តល់ជាអំណោយនៅក្នុងពិធីបុណ្យនិងពិធីមង្គលការ — ជាការជូនពរដល់ជីវិតដ៏ផ្អែមល្ហែម។ នៅក្វាងទុង តែនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរដូវក្តៅ ការរាក់ទាក់ និងការផឹកតែបែបខាងត្បូងដែលមិនប្រញាប់។ នៅខាងក្រៅប្រទេសចិន វាបានក្លាយជាតែមានក្លិនឈ្ងុយដែលគេស្គាល់ច្រើនបំផុតមួយ អាចប្រៀបធៀបបានក្នុងកម្រិតល្បីជាមួយតែ «អឺលហ្គ្រេយ» (ដែលមានក្លិនឈ្ងុយប៊ែរហ្គាម៉ត)។
3. ការពិពណ៌នារុក្ខសាស្ត្រ និងវត្ថុធាតុដើម:
-
មូលដ្ឋានតែ: សម្រាប់ផលិតលីជីហុងឆា គេប្រើតែក្រហមគុងហ្វូដែលមានគុណភាព។ មូលដ្ឋានបុរាណនិងមានតម្លៃបំផុតគឺ អ៊ីងតឺហុងឆា (英德红茶) ដែលផលិតពីពូជស្លឹកធំ (Camellia sinensis var. assamica) រួមទាំង អ៊ីងហុងលេខ ១ អ៊ីងហុងលេខ ៩ និងពូជនាំចូលពីយូណាន។ មិនសូវញឹកញាប់ទេ គេប្រើ ឈីម៉េនហុងឆា (祁门红茶) ពីខេត្តអានហួយ (ស្លឹកតូច C. sinensis var. sinensis) និង ឌៀនហុង (滇红) ពីយូណាន។ ការជ្រើសរើសតែមូលដ្ឋានមានឥទ្ធិពលដោយផ្ទាល់ទៅលើជម្រៅនិងរចនាសម្ព័ន្ធនៃរសជាតិចុងក្រោយ។
-
រុក្ខជាតិបន្ថែមក្លិនឈ្ងុយ: លីជីចិន (Litchi chinensis Sonn.) — ជាដើមឈើបៃតងក្នុងគ្រួសារ Sapindaceae កម្ពស់ដល់ទៅ ១០–២០ ម៉ែត្រ។ ផ្លែ — ជាផ្លែមានគ្រាប់មូល អង្កត់ផ្ចិត ៣–៤ ស។ម. គ្របដោយសម្បកក្រហមរដិបរដុប។ សាច់ថ្លាស ពណ៌ស មានទឹកច្រើន មានក្លិនឈ្ងុយផ្អែមផ្កាខ្លាំង។ សម្រាប់ការបន្ថែមក្លិន គេប្រើផ្លែស្រស់ (ទឹកនិងសាច់) ព្រមទាំងសាច់ស្ងួតឬផ្លែទាំងមូលស្ងួត។ នៅក្នុងផលិតកម្មមានគុណភាព គេប្រើតែវត្ថុធាតុដើមធម្មជាតិ — គ្មានការបន្ថែមក្លិនសិប្បនិឹម្មទេ។
-
តម្រូវការទៅលើវត្ថុធាតុដើម: មូលដ្ឋានតែត្រូវតែមានគុណភាពខ្ពស់ — បង្កាត់បានស្មើគ្នា គ្មានពិការភាព។ ផ្លែលីជី — ស្រស់ ទុំ មានក្លិនឈ្ងុយ គ្មានសញ្ញាខូច។ លក្ខខណ្ឌល្អបំផុត — នៅពេលរដូវប្រមូលផលលីជីស្រស់ (រដូវ — មិថុនា–កក្កដា) ស្របពេលជាមួយនឹងការកែច្នៃតែ ដែលអាចធ្វើទៅបានយ៉ាងជាក់លាក់នៅក្វាងទុង ដែលផលិតផលទាំងពីរលូតលាស់ក្នុងតំបន់តែមួយ។
4. តឺរវ៉ារ និងលក្ខណៈពិសេសនៃការដាំដុះ:
- ចម្ការតែ: សម្រាប់អ៊ីងតឺហុងឆាមូលដ្ឋាន — តំបន់ភ្នំនៅភាគខាងជើងក្វាងទុង កម្ពស់ ១០០–៥០០ ម៉ែត្រ ដីក្រហម អាកាសធាតុមូសុងត្រូពិច (២០–២២°C ទឹកភ្លៀង ១៨០០–២០០០ មម)។ សម្រាប់មូលដ្ឋានតែពីអានហួយ (ឈីម៉េន) — ជម្រាលភ្នំកម្ពស់ ៦០០–១០០០ ម៉ែត្រ។
- តំបន់ដាំដុះលីជី: ភាគខាងត្បូងក្វាងទុង និងភាគខាងជើងខេត្តហ្វូជៀន — វាលទំនាបនិងភ្នំត្រូពិចដែលមានអាកាសធាតុក្តៅសើម (សីតុណ្ហភាពប្រចាំឆ្នាំជាមធ្យម ២១–២៥°C ទឹកភ្លៀង ១៥០០–២២០០ មម)។ តំបន់ធំជាងគេ៖ ក្វាងចូវ (ស្រុកស៊ុនហួ — ស្រុកកំណើតរបស់ពូជល្បី «ស៊ុនហួគួរលូ»), ម៉ាវមីង, ចានជៀង, ហួយចូវ និងទីក្រុងពូធៀនក្នុងហ្វូជៀន។
- លក្ខណៈពិសេស: ជោគជ័យនៃផលិតកម្មលីជីហុងឆាដែលមានគុណភាពកំណត់ដោយភាពជិតស្និទ្ធខាងដឹកជញ្ចូនរវាងរោងចក្រតែនិងតំបន់ដាំដុះលីជី៖ ផ្លែស្រស់ឆាប់បាត់ក្លិនឈ្ងុយនិងកត់សុី ដូច្នេះការបន្ថែមក្លិនត្រូវតែប្រព្រឹត្តទៅឱ្យបានលឿនបំផុតតាមដែលអាចធ្វើបានបន្ទាប់ពីប្រមូលផលផ្លែឈើ។
5. បច្ចេកវិទ្យាផលិតកម្ម:
ផលិតកម្មរួមមានពីរដំណាក់កាល៖ ការផលិតមូលដ្ឋានតែតាមបច្ចេកវិទ្យាស្តង់ដារនៃតែក្រហម និងការបន្ថែមក្លិនឈ្ងុយជាបន្តបន្ទាប់។
ដំណាក់កាល I — ការផលិតមូលដ្ឋានតែ:
- ការបេះ (采摘, cǎizhāi): ការបេះពន្លកតាមស្តង់ដារ «មួយពន្លក និងស្លឹកពីរទៅបី»។
- ការស្វិត (萎凋, wěidiāo): បន្ថយសំណើមស្លឹកដល់ ៦០–៦៥% ក្នុងរយៈពេល ១២–១៨ ម៉ោង។
- ការមូរ (揉捻, róuniǎn): បំផ្លាញជញ្ជាំងកោសិកាដើម្បីចាប់ផ្តើមការកត់សុី។ សម្រាប់តែបំបែកជាកំទេចអាចប្រើវិធីសាស្ត្រ CTC ។
- ការបង្កាត់ (发酵, fājiào): ការកត់សុីពេញលេញនៅ ២៥–៣០°C សំណើម ៨០–៩០% ក្នុងរយៈពេល ៤–៦ ម៉ោង។ ការបង្កើត theaflavins និង thearubigins។
- ការសម្ងួត (烘干, hōnggān): បញ្ឈប់ការបង្កាត់នៅ ១០០–១២០°C ធ្វើឱ្យសំណើមដល់ ៤–៦%។
ដំណាក់កាល II — ការបន្ថែមក្លិនឈ្ងុយ (窨制, xūnzhì / 熏制, xūnzhì):
នេះគឺជាដំណាក់កាលសំខាន់ដែលធ្វើឱ្យលីជីហុងឆាខុសប្លែកពីតែក្រហមធម្មតា។
-
វិធីសាស្ត្របុរាណ: តែក្រហមស្ងួតត្រូវបានផ្សំជាមួយផ្លែលីជីស្រស់ក្នុងដំណើរការសម្ងួតរបស់វា។ ផ្លែលីជីត្រូវបានដាក់នៅជិតតែឬដោយផ្ទាល់លើស្រទាប់តែ ហើយទុកចោលនៅសីតុណ្ហភាពទាប (២០–២៥°C) និងសំណើមមធ្យម (៦០–៧០%) ក្នុងរយៈពេល ១២–២៤ ម៉ោង។ ស្លឹកតែដែលមានសមត្ថភាពស្រូបចូលខ្ពស់ ស្រូបយកសមាសធាតុក្លិនឈ្ងុយដែលងាយហួតពីផ្លែឈើយ៉ាងសកម្ម។ ដំណើរការនេះអាចត្រូវបានធ្វើឡើងវិញ ២–៣ ដង ដើម្បីទទួលបានអាំងតង់ស៊ីតេនៃក្លិនឈ្ងុយដែលត្រូវការ។
-
វិធីសាស្ត្រជាមួយទឹក: បន្ថែមទឹកលីជីស្រស់ទៅក្នុងតែក្រហមដែលបានបញ្ចប់ បន្ទាប់មកធ្វើការសម្ងួតឡើងវិញនៅសីតុណ្ហភាពទាប ដោយអនុញ្ញាតឱ្យតែស្រូបយកក្លិនឈ្ងុយនិងរសជាតិ។
-
ការសម្ងួតរួមគ្នា: ផ្លែស្រស់និងតែត្រូវបានសម្ងួតក្នុងពេលដំណាលគ្នា — នៅពេលលីជីស្ងួតបន្តិចម្តងៗ សារធាតុក្លិនរបស់វាផ្លាស់ទីទៅក្នុងស្លឹកតែ។
-
ការជ្រើសរើស (分级, fēnjí): ការជ្រើសរើសចុងក្រោយនូវផលិតផលសម្រេច ការយកចេញនូវកំទេចនិងវត្ថុបរទេស។
6. លក្ខណៈសរីរាង្គទទួលអារម្មណ៍:
- រូបរាងស្លឹកស្ងួត: ស្លឹកតែពណ៌ត្នោត-ខ្មៅ មូរយ៉ាងណែនជាបន្ទះឬគ្រាប់ (សម្រាប់ទម្រង់បំបែក)។ ផ្ទៃ — មានរលើបប្រេងភ្លឺចាំង (乌黑油润, wūhēi yóurùn)។ នៅក្នុងចង្កោមខ្លះ គេអាចឃើញបំណែកតូចៗនៃលីជីស្ងួតឬសម្បករបស់វា។
- ក្លិនឈ្ងុយស្លឹកស្ងួត: ភ្លឺ ផ្អែម មានកំណត់ចំណាំឈានមុខនៃលីជីទុំ — ផ្លែឈើ-ផ្កា មានរសជាតិ musk តិចៗ។ ផ្ទៃខាងក្រោយ — ក្លិនក្រហមស្រាលក្តៅនៃ malt និងគ្រឿងទេសរបស់តែក្រហម កំណត់ចំណាំទឹកឃ្មុំ។ ក្លិនឈ្ងុយមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា មិនឆ្អៅ — ជាសញ្ញានៃការបន្ថែមក្លិនធម្មជាតិ។
- ក្លិនឈ្ងុយនៃទឹកតែ: ខ្លាំង រុំព័ទ្ធ។ លីជីគ្របដណ្តប់ — មានទឹកច្រើន ចម្លែក មានសម្លេងផ្កានិងទឹកឃ្មុំក្រវែល។ មូលដ្ឋានតែក្តៅផ្តល់ភាពស៊ីជម្រៅនិងទំហំ។ ក្លិនឈ្ងុយមានស្ថេរភាព ប៉ុន្តែមិនសូវឋិតថេរដូចតែក្រហមដែលគ្មានក្លិនឈ្ងុយទេ។
- រសជាតិ: ស្រទន់ ផ្អែមបន្តិច ចុះសម្រុងគ្នា។ រសជាតិលីជី — មានទឹក ផ្លែឈើ-ផ្កា មានកំណត់ចំណាំផ្លែឈើត្រូពិច ផ្កាកុលាប ទឹកឃ្មុំ — រួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងសរីរាង្គជាមួយនឹងភាពចុងអណ្តាតនិងភាពពេញលេញរបស់តែក្រហម។ ភាពជូរស្រាលរបស់ផ្លែឈើផ្តល់ភាពស្រស់ស្រាយរស់រវើក។ រសជាតិបន្ទាប់មានរយៈពេលយូរ ផ្អែម ជាមួយភាពស្រស់ស្រាយត្រឡប់មកវិញ។
- ពណ៌ទឹកតែ: ពីពណ៌ទឹកក្រូច-មាសភ្លឺ ទៅពណ៌ក្រហមត្បូងទទឹមដ៏សម្បូរបែប ថ្លា មានពន្លឺស្រស់ស្អាត។
- ដីតែ (ស្លឹកដែលឆុងរួច): ស្លឹកពណ៌ត្នោតខ្មៅ ទន់ បើកចេញស្មើគ្នា មានក្លិនលីជីដែលនៅសល់។ ពណ៌ — ក្រហម-ត្នោត។
7. សមាសភាពគីមី:
លីជីហុងឆារួមបញ្ចូលសមាសធាតុសកម្មជីវសាស្ត្ររបស់តែក្រហមនិងផ្លែលីជី បង្កើតជាទម្រង់ស្មុគស្មាញតែមួយគត់។
- ប៉ូលីហ្វេណុល: ពីតែ — theaflavins និង thearubigins (សារធាតុប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្មសំខាន់ៗ ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះពណ៌និងភាពចុងអណ្តាត) ពីលីជី — ហ្វ្លាវ៉ូណយ (quercetin, kaempferol, rutin) ដែលមានសកម្មភាពប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្មនិងប្រឆាំងការរលាកបន្ថែម។
- អាស៊ីតអាមីណេ: L-theanine និងអាស៊ីតអាមីណេឥតគិតថ្លៃផ្សេងទៀតពីមូលដ្ឋានតែ។ ខ្លឹមសារប្រែប្រួលអាស្រ័យលើតែមូលដ្ឋាន។
- អាល់កាឡូអ៊ីត: កាហ្វេអ៊ីន (~៣–៤%) theobromine និង theophylline ក្នុងបរិមាណតិចតួច។
- វីតាមីន: គួរកត់សម្គាល់ជាពិសេសគឺខ្លឹមសារវីតាមីន C ពីផ្លែលីជី (ជាប្រភពផ្លែឈើដ៏សម្បូរបែបបំផុតមួយ — រហូតដល់ ៧០ មីលីក្រាម/១០០ ក្រាមសាច់ស្រស់)។ ក៏មានវីតាមីន B (B₁, B₂, B₆) វីតាមីន E វីតាមីន K ដែរ។
- រ៉ែ: ប៉ូតាស្យូម (ខ្លឹមសារសំខាន់ទាំងក្នុងតែនិងលីជី) ម៉ង់ហ្គាណែស ស្ពាន់ ម៉ាញ៉េស្យូម ផូស្វ័រ ជាតិដែក។
- អាស៊ីតសរីរាង្គ និងស្ករ: ស្ករធម្មជាតិ (fructose, glucose, sucrose) និងអាស៊ីតសរីរាង្គ (អាស៊ីតម៉ាលិក អាស៊ីតក្រូចឆ្មា) ពីលីជីផ្តល់ឱ្យតែនូវភាពផ្អែមផ្លែឈើធម្មជាតិនិងចរិតស្រស់ស្រាយ។
- សមាសធាតុក្លិន: Linalool, geraniol, citronellol (ពីតែ) ត្រូវបានបន្ថែមដោយអេស្ទែក្លិនជាក់លាក់ពីលីជី — geranyl acetate, cis-rose oxide និងផ្សេងទៀត បង្កើតជាចង្កោមផ្កា-ផ្លែឈើលក្ខណៈ។
8. អត្ថប្រយោជន៍:
- ពង្រឹងភាពស៊ាំ: ខ្លឹមសារវីតាមីន C ខ្ពស់ពីលីជីរួមជាមួយប៉ូលីហ្វេណុលរបស់តែបង្កើតជាការរួមផ្សំដែលជំរុញភាពស៊ាំដ៏មានឥទ្ធិពល។
- ការការពារប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម: សក្តានុពលប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្មទ្វេដង — theaflavins/thearubigins របស់តែ និងហ្វ្លាវ៉ូណយរបស់លីជី — ផ្តល់ការការពារកោសិកាយ៉ាងទូលំទូលាយប្រឆាំងនឹងភាពតានតឹងអុកស៊ីតកម្ម។
- ឥទ្ធិពលធ្វើឱ្យមានកម្លាំង និងបង្កើនសមត្ថភាពយល់ដឹង: កាហ្វេអ៊ីនរួមជាមួយ L-theanine ផ្តល់ភាពរស់រវើកស្រទន់មានតុល្យភាព — បង្កើនការផ្តោតអារម្មណ៍ដោយគ្មានការរំភើបហួសហេតុ។
- គាំទ្រការរំលាយអាហារ: តែក្រហមជំរុញការបញ្ចេញអង់ស៊ីមរំលាយអាហារ ហើយអាស៊ីតសរីរាង្គរបស់លីជីជួយធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវចំណង់អាហារ។
- ការកែលម្អអារម្មណ៍: ក្លិនឈ្ងុយនិងរសជាតិផ្អែមដ៏រីករាយជួយឱ្យអារម្មណ៍ធូរស្រាលនិងបង្កើនស្មារតី។ ឥទ្ធិពលព្យាបាលដោយក្លិនរបស់ចង្កោមផ្កា-ផ្លែឈើត្រូវបានចងក្រងឱ្យបានល្អ។
- ឥទ្ធិពលស្រស់ស្រាយ: ក្នុងទម្រង់ត្រជាក់ លីជីហុងឆាគឺជាភេសជ្ជៈរដូវក្តៅដ៏ល្អឥតខ្ចោះ បំបាត់ការស្រេកទឹកនិងស្តារតុល្យភាពទឹក-អំបិល ដោយសារខ្លឹមសារប៉ូតាស្យូមនិងអេឡិចត្រូលីតធម្មជាតិ។
- សក្តានុពលការពារបេះដូង: ប៉ូលីហ្វេណុលតែ និងហ្វ្លាវ៉ូណយលីជីរួមគ្នាជួយរក្សាភាពយឺតនៃសរសៃឈាមនិងធ្វើឱ្យទម្រង់ជាតិខ្លាញ់មានលក្ខណៈធម្មតា។
9. ការឆុង:
-
សីតុណ្ហភាពទឹក: ៩០–៩៥°C។
-
បរិមាណតែ: ៣–៥ ក្រាម សម្រាប់ទឹក ១៥០–២០០ មីលីលីត្រ។
-
ឧបករណ៍: កំសៀវប៉សឺឡែនឬកែវ (កញ្ចក់អនុញ្ញាតឱ្យគយគន់ពណ៌ទឹកតែ) ផ្លែឈើប៉សឺឡែន (盖碗)។ សម្រាប់ការឆុងត្រជាក់ — ពាងកែវ។
-
ដំណើរការ:
- កំដៅឧបករណ៍ដោយទឹកពុះ។
- ដាក់តែចូល។
- ការលាងសម្អាត៖ តែដែលមានក្លិនឈ្ងុយជាធម្មតាមិនត្រូវបានលាងទេ ដើម្បីរក្សាក្លិនឈ្ងុយ។ ទោះយ៉ាងណា ការចាក់ទឹករហ័ស ២ វិនាទីអាចអនុញ្ញាតបាន ប្រសិនបើតែស្ថិតនៅក្នុងទម្រង់បំបែក។
- ការចាក់លើកដំបូង៖ ចាក់ទឹក ទុកចោល ២០–៣០ វិនាទី។
- ចាក់ទឹកតែចេញ។
- ការចាក់ម្តងហើយម្តងទៀត៖ តែអាចទ្រាំបាន ៤–៥ ការចាក់ខ្លី (បង្កើនពេល ១០–១៥ វិនាទី) ដោយក្លិនឈ្ងុយលីជីបាត់លឿនជាងរសជាតិតែមូលដ្ឋាន — ការចាក់ចុងក្រោយផ្តល់តែក្រហមសុទ្ធ។
វិធីសាស្ត្រអឺរ៉ុប: ៣–៤ ក្រាម សម្រាប់ ២៥០–៣០០ មីលីលីត្រ ទុកចោល ៣–៥ នាទី។ អាចទ្រាំបាន ២–៣ ការឆុង។
ការឆុងត្រជាក់ (冷泡, lěng pào): ៥–៧ ក្រាម សម្រាប់ទឹកត្រជាក់ ៥០០ មីលីលីត្រ ទុកចោល ៦–៨ ម៉ោងក្នុងទូទឹកកក។ នៅក្នុងទម្រង់ត្រជាក់ ភាពផ្អែមទឹកឃ្មុំរបស់លីជីបើកចេញយ៉ាងច្បាស់និងសុទ្ធ។
10. ការរក្សាទុក:
- ធុង: ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក មិនថ្លា — កំប៉ុងសំណប៉ាហាំង កញ្ចប់ហ្វូលដែលមានសន្ទះ។ ធុងកែវមិនត្រូវបានណែនាំដោយសារភាពជ្រាបចូលពន្លឺ។
- លក្ខខណ្ឌ: កន្លែងស្ងួត ត្រជាក់ (មិនខ្ពស់ជាង ២៥°C) ឆ្ងាយពីផលិតផលដែលមានក្លិនខ្លាំង និងពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់។
- រយៈពេលរក្សាទុក: ត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើក្នុងរយៈពេល ៦–១២ ខែបន្ទាប់ពីផលិត។ ក្លិនឈ្ងុយលីជីដោយមិនអាចជៀសផុតបានចុះខ្សោយទៅតាមពេលវេលា — នេះគឺជាដំណើរការធម្មជាតិសម្រាប់តែដែលមានក្លិនឈ្ងុយទាំងអស់។ ជាមួយនឹងការរក្សាទុករយៈពេលយូរ រសជាតិនៃតែក្រហមមូលដ្ឋាននៅតែមាន។
- សត្រូវរបស់តែ: សំណើម (ពន្លឿនការបាត់ក្លិនឈ្ងុយ) ពន្លឺ សីតុណ្ហភាពខ្ពស់ ក្លិនបរទេស។
11. តម្លៃ និងការក្លែងក្លាយ:
-
ប្រភេទតម្លៃ: លីជីហុងឆាកាន់កាប់ជួរតម្លៃធំទូលាយ។ ចង្កោមឧស្សាហកម្មនៅលើមូលដ្ឋានតែក្រហមបំបែកជាមួយគ្រឿងបន្ថែមក្លិន — ពី ៣០–៥០ យ័ន សម្រាប់ ៥០០ ក្រាម។ ផលិតផលធ្វើដោយដៃមានគុណភាពនៅលើមូលដ្ឋាន អ៊ីងតឺហុងឆា ឬ ឈីម៉េន ជាមួយការបន្ថែមក្លិនធម្មជាតិដោយផ្លែស្រស់ — ពី ១៥០–៣០០ យ័ន សម្រាប់ ៥០០ ក្រាម។ កត្តាសំខាន់នៃតម្លៃ៖ គុណភាពតែមូលដ្ឋាន វិធីបន្ថែមក្លិន (ធម្មជាតិ / សិប្បនិឹម្ម) យីហោ និងការវេចខ្ចប់។
-
វិធីជៀសវាងការក្លែងក្លាយ:
- ពិនិត្យសមាសភាព: នៅលើការវេចខ្ចប់ត្រូវមានការចង្អុលបង្ហាញអំពីសមាសធាតុធម្មជាតិ — «ទឹកលីជីស្រស់» (鲜荔枝汁) «សាច់លីជីស្ងួត» (荔枝干) «ក្លិនធម្មជាតិ» (天然香料)។ ពាក្យ «គ្រឿងបន្ថែមក្លិន ដែលដូចគ្នានឹងធម្មជាតិ» ឬការខ្វះព័ត៌មានអំពីសមាសភាព គឺជាហេតុផលដែលត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន។
- វាយតម្លៃក្លិនឈ្ងុយ: ក្លិនលីជីធម្មជាតិ — ស្រទន់ មូល ផ្លែឈើ-ផ្កា រួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងចុះសម្រុងទៅក្នុងមូលដ្ឋានតែ។ ក្លិនសិប្បនិឹម្ម — ឆ្អៅ «ក្លិនទឹកអប់» មានវិមាត្រតែមួយ ធ្វើឱ្យរលាកអារម្មណ៍ក្លិន។
- ពិនិត្យរសជាតិបន្ទាប់: ចំពោះតែដែលបន្ថែមក្លិនធម្មជាតិ រសជាតិបន្ទាប់គឺស្អាត មានភាពផ្អែមត្រឡប់មកវិញ។ គ្រឿងបន្ថែមក្លិនសិប្បនិឹម្មទុក «កន្ទុយ» គីមីនៅក្នុងមាត់។
- ទិញពីអាជីវករដែលជឿទុកចិត្តបាន: ហាងតែឯកទេស ជាពិសេសដែលមានឫសគល់នៅក្វាងទុង។
- គិតគូរពីរដូវកាល: លីជីហុងឆាដែលមានគុណភាពនិងការបន្ថែមក្លិនធម្មជាតិត្រូវបានផលិតក្នុងបរិមាណកំណត់ក្នុងរដូវទុំរបស់លីជី (មិថុនា–កក្កដា)។
12. ព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍:
- «ផ្លែឈើរាជ»: លីជីនៅក្នុងប្រទេសចិនត្រូវបានគេហៅថា «ស្តេចនៃផ្លែឈើ» (果中之王)។ ការដាំដុះរបស់វានៅលើទឹកដីក្វាងទុងនិងហ្វូជៀនត្រូវបានកត់ត្រាទុកជាង ២០០០ ឆ្នាំមកហើយ។ កវីចិនសម័យសុង ស៊ូដុងប៉ូ (苏东坡, Sū Dōngpō) បានសរសេរថា៖ «日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人» — «ប្រសិនបើខ្ញុំអាចញ៉ាំលីជីបីរយផ្លែក្នុងមួយថ្ងៃ ខ្ញុំនឹងមិនបដិសេធការស្នាក់នៅជាអ្នកស្រុកលីងណានជារៀងរហូតទេ»។
- «ភ្នែកនាគ»: ផ្លែលីជីដែលបកសម្បកចេញ ជាមួយសាច់ថ្លាសពណ៌ស និងគ្រាប់ខ្មៅនៅខាងក្នុង រំលឹកដល់ភ្នែក ដូច្នេះជួនកាលលីជីត្រូវបានគេហៅថា «ភ្នែកនាគ» (龙眼, lóngyǎn) — ទោះបីជាជាផ្លូវការឈ្មោះនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ផ្លែឈើដែលទាក់ទងគ្នាគឺ ឡុងហ្គាន (Dimocarpus longan) ក៏ដោយ។
- ផលិតផលនាំចេញពេញនិយម: លីជីហុងឆាតាំងពីទសវត្សឆ្នាំ ១៩៦០ មានប្រជាប្រិយភាពគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅលោកខាងលិច — ជាពិសេសនៅចក្រភពអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់លោកខាងលិច វាបានក្លាយជាតែចិន «ច្រកចូល» មួយ — ងាយស្គាល់តាមរយៈក្លិនឈ្ងុយ និងងាយស្រួលក្នុងការឆុង។
- មូលដ្ឋានសម្រាប់ការលាយភេសជ្ជៈ: នៅក្នុងវប្បធម៌តែទំនើប លីជីហុងឆាត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយជាសមាសធាតុមូលដ្ឋានសម្រាប់កុកតែលតែត្រជាក់ (冰茶, bīng chá) តែពពុះ (珍珠奶茶, zhēnzhū nǎichá) ទឹកក្រឡុកតែ និងសូម្បីតែការ៉េម។
- ខេត្តក្វាងទុងពីរក្នុងពែងតែមួយ: លីជីហុងឆាគឺជាផលិតផលដ៏កម្រដែលប្រមូលផ្តុំនិមិត្តសញ្ញាពីររបស់ខេត្តក្វាងទុង៖ តែក្រហមអ៊ីងតឺ (ពីភាគខាងជើង) និងលីជីពីភាគខាងត្បូងត្រូពិច ដោយបង្កប់នូវភាពចម្រុះខាងភូមិសាស្ត្រនិងវប្បធម៌នៃខេត្តធំបំផុតមួយរបស់ប្រទេសចិន។
13. ភាពខុសគ្នានៃលីជីហុងឆា:
ភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗនៅក្នុងប្រភេទត្រូវបានកំណត់ដោយការជ្រើសរើសតែមូលដ្ឋាន និងវិធីសាស្ត្រនៃការបន្ថែមក្លិនឈ្ងុយ៖
- នៅលើមូលដ្ឋានអ៊ីងតឺហុងឆា (英德红茶): ជាជម្រើសបុរាណនិងពិតប្រាកដបំផុត។ មូលដ្ឋានស្លឹកធំផ្តល់នូវទឹកតែដែលសម្បូរបែប ពេញលេញ ដែលភាពផ្អែមផ្លែឈើរបស់លីជីចុះសម្រុងគ្នាជាមួយនឹងកម្លាំង malt របស់តែក្រហមក្វាងទុង។ នេះគឺជាការរួមផ្សំ «កំណើត» — តែនិងផ្លែឈើពីខេត្តតែមួយ។
- នៅលើមូលដ្ឋានឈីម៉េនហុងឆា (祁门红茶): ជាជម្រើសដែលល្អិតល្អន់ជាង។ មូលដ្ឋានឃីម៉ុននាំមកនូវកំណត់ចំណាំស្រា-ផ្លែឈើ និងភាពទន់ភ្លន់ «អ័រគីដេ» លក្ខណៈ ដែលក្លិនឈ្ងុយលីជីស្តាប់ទៅកាន់តែឆើតឆាយនិងស្រាលជាងនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយនេះ។
- នៅលើមូលដ្ឋានឌៀនហុង (滇红): មូលដ្ឋានយូណាន — មានកម្លាំង ទឹកឃ្មុំ មាន «សរសៃមាស»។ លីជីបន្ថែមភាពភ្លឺត្រូពិចទៅកាន់ទម្រង់ដែលសម្បូរបែបរួចទៅហើយ។ ជាជម្រើសដែលមិនសូវជាប្រពៃណី ប៉ុន្តែមានប្រសិទ្ធភាព។
- ការលាយជាមួយគ្រឿងផ្សំបន្ថែម: អ្នកផលិតខ្លះបន្ថែមផ្កាកុលាប (玫瑰, méiguì) ផ្កាអូស្មែនធូស (桂花, guìhuā) ឬផ្លែឈើត្រូពិចផ្សេងទៀតទៅលីជីហុងឆា បង្កើតជាការលាយដ៏ស្មុគស្មាញច្រើនស្រទាប់។
- ទម្រង់បំបែក (红碎茶 + លីជី): ជាជម្រើសទូទៅ ដែលជាញឹកញាប់ត្រូវបានប្រើសម្រាប់កញ្ចប់តែ និងភេសជ្ជៈត្រជាក់។ ក្លិនឈ្ងុយភ្លឺ ប៉ុន្តែមិនសូវជ្រៅ។ ងាយស្រួលសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃ។
14. ការហាមឃាត់ដែលអាចកើតមាន:
- ការមិនអត់ឱនផ្ទាល់ខ្លួន: ប្រតិកម្មអាឡែហ្ស៊ីចំពោះផ្លែលីជីឬសមាសធាតុនៃតែ — ជាបាតុភូតដ៏កម្រ ប៉ុន្តែអាចកើតមាន។ នៅពេលមានប្រតិកម្ម (កន្ទួលស្បែក ហើម ជំងឺក្រពះពោះវៀន) គួរតែបញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់។
- ភាពរសើបចំពោះកាហ្វេអ៊ីន: អ្នកដែលមានការគេងមិនលក់ លើសឈាម ចង្វាក់បេះដូងលោតញាប់ ជំងឺថប់បារម្ភ ត្រូវបានណែនាំឱ្យកំណត់ការប្រើប្រាស់ ឬផឹកតែនៅពាក់កណ្តាលថ្ងៃដំបូង។
- ខ្លឹមសារស្ករ: សារធាតុ fructose ធម្មជាតិពីលីជីបង្កើនកាឡូរីសរុបនៃភេសជ្ជៈ។ អ្នកដែលមានជំងឺទឹកនោមផ្អែមគួរតែគិតគូរពីចំណុចនេះ ជាពិសេសប្រសិនបើតែត្រូវបានបន្ថែមជាតិផ្អែមទៀត។
- ការផឹកពេលពោះទទេ: ដូចតែក្រហមណាមួយដែរ លីជីហុងឆាអាចរលាកភ្នាសក្រពះនៅពេលទទួលទានពេលពោះទទេ។
សរុបសេចក្តី:
លីជីហុងឆាគឺជាការលាយបញ្ចូលគ្នាបែបកំណាព្យនៃអំណោយដ៏អស្ចារ្យពីររបស់ភាគខាងត្បូងប្រទេសចិន៖ តែក្រហមក្វាងទុងដ៏រឹងមាំ និងលីជីត្រូពិចដែលមានក្លិនឈ្ងុយខ្លាំងបំផុត។ តែនេះមិនប្រាថ្នានូវភាពបរិសុទ្ធសាមញ្ញនៃតឺរវ៉ារតែមួយទេ — គុណសម្បត្តិរបស់វាស្ថិតនៅក្នុងភាពចុះសម្រុង៖ មូលដ្ឋាន malt ក្តៅរបស់តែក្រហមឱបក្រសោបភាពផ្អែមផ្លែឈើដ៏មានទឹករបស់លីជី បង្កើតបានជាភេសជ្ជៈដែលសមរម្យដូចគ្នាទាំងសម្រាប់ការផឹកតែបែបគុងហ្វូដ៏មានការគិតពិចារណា និងក្នុងកែវជាមួយទឹកកកនៅថ្ងៃរដូវក្តៅដ៏ក្តៅ។ សម្រាប់អ្នកចូលចិត្តដែលស្វែងរកបទពិសោធន៍តែដែលមានអារម្មណ៍និងក្លិនឈ្ងុយ លីជីហុងឆាគឺជាការរកឃើញដ៏រីករាយនិងសប្បុរសជានិច្ច ដោយរំលឹកថាតែអាចមិនត្រឹមតែជ្រៅប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏អាចស្រស់ស្អាតផងដែរ។