home · article
ឌៀន ហុង យេ សេង
Diānhóng yě shēng · 滇红野生
នៅក្នុងចំណោមតែក្រហមរាប់មិនអស់នៃខេត្តយូណាន — លំយោលនៃការដាំតែពិភពលោក — ឌៀន ហុង យេ សេង កាន់កាប់កន្លែងពិសេសមួយ។ នេះមិនមែនគ្រាន់តែជា “ឌៀន ហុង មួយទៀត” ទេ៖ វាជាតែដែលវត្ថុធាតុដើមត្រូវបានប្រមូលពីដើមតែព្រៃដែលដុះនៅក្នុងព្រៃភ្នំដោយគ្មានការជ្រៀតជ្រែកពីមនុស្ស។ មានថាមពលខ្លាំង ខុសប្លែកពីធម្មតា ជាមួយនឹងកំណត់សម្គាល់នៃឱសថព្រៃ…
នៅក្នុងចំណោមតែក្រហមរាប់មិនអស់នៃខេត្តយូណាន — លំយោលនៃការដាំតែពិភពលោក — ឌៀន ហុង យេ សេង កាន់កាប់កន្លែងពិសេសមួយ។ នេះមិនមែនគ្រាន់តែជា “ឌៀន ហុង មួយទៀត” ទេ៖ វាជាតែដែលវត្ថុធាតុដើមត្រូវបានប្រមូលពីដើមតែព្រៃដែលដុះនៅក្នុងព្រៃភ្នំដោយគ្មានការជ្រៀតជ្រែកពីមនុស្ស។ មានថាមពលខ្លាំង ខុសប្លែកពីធម្មតា ជាមួយនឹងកំណត់សម្គាល់នៃឱសថព្រៃ និងព្រៃបុរាណដែលមិនទាន់ត្រូវបានប៉ះពាល់ វាផ្ដល់បទពិសោធមួយដែលខុសប្លែកយ៉ាងខ្លាំងពីភាពផ្អែមរលោងនៃតែក្រហមពីចម្ការ។
1. ចំណាត់ថ្នាក់ និងប្រភពដើម:
- ប្រភេទ: តែក្រហម (红茶, hóngchá) — ត្រូវបានធ្វើឱ្យមេត្រីយ៍ពេញលេញ (នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់អឺរ៉ុប — តែខ្មៅ)។ កម្រិតអុកស៊ីតកម្ម — ៨៥–៩៥%។
- ប្រភេទរង: តែក្រហមសម្រាប់ប្រមូលដ៏កម្រមកពីវត្ថុធាតុដើមព្រៃ។ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមធំ ឌៀន ហុង (滇红, Diānhóng) — តែក្រហមយូណាន ប៉ុន្តែត្រូវបានបែងចែកជាប្រភេទរងដាច់ដោយឡែក “តែក្រហមព្រៃ” (野生红茶, yěshēng hóngchá) ដោយសារប្រភពដើមពិសេសនៃវត្ថុធាតុដើម។
- ប្រភពដើម: ប្រទេសចិន ខេត្តយូណាន (云南, Yúnnán)។ ការប្រមូលស្លឹកតែព្រៃធ្វើឡើងនៅតំបន់ភ្នំដែលពិបាកទៅដល់នៃយូណានខាងលិច និងនិរតី — នៅជុំវិញជួរភ្នំ លីនឆាង (临沧, Líncāng) ប៉ាវសាន (保山, Bǎoshān) ស៊ីម៉ៅ/ពូអឺ (思茅/普洱, Sīmáo / Pǔ’ěr) ស៊ីសៀងបានណា (西双版纳, Xīshuāngbǎnnà) និង តឺហុង (德宏, Déhóng)។ ទីតាំងប្រមូលជាក់លាក់ជាញឹកញាប់មិនត្រូវបានបញ្ចេញដោយអ្នកផលិតទេ។
- កូអរដោនេភូមិសាស្ត្រ: ខេត្តយូណានទាំងមូលស្ថិតនៅចន្លោះរយៈទទឹង 21° និង 29° N និង 97° និង 106° E។ តំបន់លូតលាស់សំខាន់ៗនៃដើមតែព្រៃ — ផ្នែកខាងលិចនៃខេត្ត តាមបណ្តោយអាងទន្លេ ឡានឆាងជាំង (澜沧江, Láncāng Jiāng, ដងទន្លេមេគង្គលើ)។
2. ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសារសំខាន់វប្បធម៌:
- ប្រវត្តិសាស្ត្រ: ខេត្តយូណានគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលដើមកំណើតមួយក្នុងចំណោមមជ្ឈមណ្ឌលដើមកំណើតនៃរុក្ខជាតិតែដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាទូទៅ។ នៅក្នុងព្រៃភ្នំនៃភាគនិរតីប្រទេសចិន នៅមានដើមតែព្រៃដែលមានអាយុរាប់រយ និងរាប់ពាន់ឆ្នាំ — ជាពិសេស ដើមដ៏ល្បីឈ្មោះ សៀងជូឈីង (香竹箐) នៅស្រុកហ្វឺងឈីង (凤庆, Fèngqìng) ដែលតាមទិន្នន័យកាបូនវិទ្យុសកម្ម មានអាយុជាង 3200 ឆ្នាំ។ ជនជាតិដើមភាគតិចក្នុងតំបន់ — ដាយ (傣, Dǎi) ប៊ូឡាំង (布朗, Bùlǎng) ហានី (哈尼, Hāní) វ៉ា (佤, Wǎ) — បានប្រមូល និងប្រើប្រាស់ស្លឹកដើមតែព្រៃជាអាហារ និងសម្រាប់ធ្វើភេសជ្ជៈអស់រយៈពេលរាប់ពាន់ឆ្នាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការផលិតតែក្រហមដោយចេតនាពីវត្ថុធាតុដើមព្រៃតាមបច្ចេកវិទ្យា ហ្គុងហ្វូ ហុងឆា (工夫红茶, gōngfū hóngchá) — គឺជាបាតុភូតថ្មីមួយ ដែលបានអភិវឌ្ឍនៅលើរលកនៃតម្រូវការទីផ្សារសម្រាប់តែផ្តាច់មុខ និង “ធម្មជាតិ” ចាប់ពីដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ។ ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ ឌៀន ហុង បុរាណបានចាប់ផ្ដើមនៅឆ្នាំ 1939 នៅពេលដែលអ្នកបច្ចេកទេសតែ ហ្វឺង សៅឈីវ (冯绍裘, Féng Shàoqiú) បានបង្កើតឡូតិ៍ដំបូងនៃតែក្រហមយូណាននៅរោងចក្រក្នុង ស៊ុននីង (顺宁) ដែលឥឡូវជា ហ្វឺងឈីង សម្រាប់ការនាំចេញ — ក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលតំបន់តែភាគខាងកើតចិនត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ដោយសង្គ្រាម។ តែព្រៃជាទីផ្សារដាច់ដោយឡែកបានលេចចេញជារូបរាងនៅពេលក្រោយ ប៉ុន្តែតាមលក្ខណៈហ្សែន និងភូមិសាស្ត្រ គឺជាអ្នកទទួលមរតកផ្ទាល់នៃប្រពៃណីនេះ។
- ឈ្មោះ:
- «ឌៀន» (滇, Diān) — ឈ្មោះបុរាណរបស់ខេត្តយូណាន ដែលមានប្រភពមកពីនគរ ឌៀន (滇国, Diān Guó) ដែលមាននៅលើទឹកដីនៃយូណានបច្ចុប្បន្នក្នុងសតវត្សទី III-I មុនគ.ស.។
- «ហុង» (红, hóng) — “ក្រហម” បង្ហាញពីប្រភេទតែតាមចំណាត់ថ្នាក់ចិន ៦ ពណ៌។
- «យេ សេង» (野生, yěshēng) — “ព្រៃ”។ បញ្ជាក់ថា វត្ថុធាតុដើមមិនមែនមកពីចម្ការ ប៉ុន្តែមកពីដើមតែព្រៃ ដែលដុះនៅក្នុងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីព្រៃធម្មជាតិ។
- សារសំខាន់វប្បធម៌: នៅក្នុងប្រទេសចិន ឌៀន ហុង យេ សេង ត្រូវបានយល់ឃើញថាជាតែ “សម្រាប់អ្នកដែលយល់”៖ វាត្រូវបានគេវាយតម្លៃពីភាពកម្រ ចរិតពិសេស និង “ថាមពលព្រៃ” (野韵, yě yùn) ដែលតាមជំនឿរបស់អ្នកស្គាល់ ត្រូវបានផ្ទុកដោយដើមឈើដែលដុះក្រៅការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្ស។ តែនេះតំណាងឱ្យទំនាក់ទំនងបុរាណរវាងមនុស្ស និងធម្មជាតិយូណាន — មួយក្នុងចំណោមតំបន់ដែលមានជីវចម្រុះខ្លាំងបំផុតរបស់ភពផែនដី។
3. ការពិពណ៌នារុក្ខសាស្ត្រ និងវត្ថុធាតុដើម:
- ពូជ / Cultivar: សម្រាប់ការផលិត ឌៀន ហុង យេ សេង ស្លឹកពី ដើមតែព្រៃ ត្រូវបានប្រើប្រាស់ ដែលអាចជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទ និងពូជផ្សេងៗគ្នា៖
- Camellia sinensis var. assamica (Masters) Kitamura — ពូជអាសាម (ស្លឹកធំ) ដែលរួមបញ្ចូលទាំង យូណាន ដាយេជុង (云南大叶种, Yúnnán Dàyèzhǒng)។ ទម្រង់ព្រៃនៃ អាសាមីកា ខុសប្លែកយ៉ាងខ្លាំងពីទម្រង់ចម្ការ៖ ដើមឈើអាចមានកម្ពស់ 10-20 ម៉ែត្រ មានដើមធំ និងប្រព័ន្ធឫសជ្រៅ។
- Camellia taliensis (W. Chang) — កាមេលីយ៉ា ដាលី ជាសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធរបស់ដើមតែដាំដុះ ដែលជារឿយៗត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងព្រៃយូណាន។ ស្លឹកខុសគ្នាដោយគ្មាន ឬមានរោមតិចតួចនៅផ្នែកខាងក្រោម។
- ទម្រង់អន្តរកាល — កូនកាត់ធម្មជាតិនៃ C. sinensis var. assamica និង C. taliensis ដែលជួបប្រទះនៅក្នុងតំបន់លូតលាស់រួមគ្នា។
- អាយុដើមឈើ: ពីពីរបីដប់ឆ្នាំទៅជាច្រើនរយឆ្នាំ។ វត្ថុធាតុដើមដែលមានតម្លៃបំផុតគឺមកពីដើមឈើដែលមានអាយុជាង 100 ឆ្នាំ — គេជឿថាប្រព័ន្ធឫសជ្រៅរបស់ដើមឈើចាស់ទាញយកពីដីនូវស្មុគស្មាញរ៉ែដែលសម្បូរបែបជាង។
- ការប្រមូល: មេ — រដូវផ្ការីក (មីនា — មេសា); ការប្រមូលបន្ថែម — នៅរដូវក្តៅ និងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ការប្រមូលរដូវផ្ការីកផ្តល់នូវតែដែលមានក្លិនក្រអូប និងផ្អែមជាងគេ។
- ស្តង់ដារប្រមូល: ភាគច្រើន “ពន្លកមួយ + ស្លឹកពីរទៅបី” ប៉ុន្តែអាចប្រែប្រួល។ សម្រាប់ដើមតែព្រៃ ពន្លក និងស្លឹកធំជាង មានសាច់ជាងបើប្រៀបធៀបនឹងវត្ថុធាតុដើមពីចម្ការ។
- តម្រូវការសម្រាប់វត្ថុធាតុដើម: ស្លឹកត្រូវតែមានសុខភាព នៅដដែល គ្មានការខូចខាតដោយសត្វល្អិត។ ការប្រមូលតែព្រៃ — គឺជាដំណើរការដែលពឹងផ្អែកកម្លាំងខ្លាំង និងពេលខ្លះមានគ្រោះថ្នាក់៖ ដើមឈើច្រើនតែដុះនៅលើជម្រាលចោត នៅក្នុងព្រៃក្រាស់ត្រូពិក នៅរយៈកំពស់ 1500-2500 ម៉ែត្រ។ ដើម្បីប្រមូលពីដើមឈើខ្ពស់ ជួនកាលត្រូវឡើងលើដើម។
4. ដីធ្លី និងលក្ខណៈពិសេសនៃការដាំដុះ:
- តំបន់: តំបន់ភ្នំនៃយូណានខាងលិច និងនិរតី — គឺជា “ចំណុចក្តៅ” សកលមួយនៃជីវៈចម្រុះ។ ដើមតែព្រៃគឺជាផ្នែកមួយនៃប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីព្រៃភ្នំត្រូពិក និងស៊ុបត្រូពិក។
- រយៈកំពស់ដុះ: ជាក្បួន 1500-2500 ម៉ែត្រពីលើនីវ៉ូទឹកសមុទ្រ ទោះបីគំរូខ្លះអាចជួបនៅខ្ពស់ជាងនេះក៏ដោយ។
- ដី: ចម្រុះ: ដីក្រហម (红壤, hóng rǎng) ឡាតេរីត (砖红壤, zhuān hóng rǎng) ដីភ្នំលឿង; pH 4.5-5.5 ។ ស្រទាប់ humus ជ្រៅ បង្កើតឡើងដោយកំទេចកំទីព្រៃ ផ្តល់នូវសមាសភាពរ៉ែ និងសរីរាង្គដ៏សម្បូរបែប។ កំហាប់នៃសារធាតុសរីរាង្គនៅក្នុងដីព្រៃព្រៃគឺខ្ពស់ជាងយ៉ាងខ្លាំងបើធៀបនឹងចម្ការ។
- អាកាសធាតុ: ខ្យល់មូសុងត្រូពិក និងស៊ុបត្រូពិក។ សីតុណ្ហភាពប្រចាំឆ្នាំជាមធ្យម 17-22°C បរិមាណទឹកភ្លៀងប្រចាំឆ្នាំ 1200-2000 មម សំណើមដែលទាក់ទងជាង 80%។ អ័ព្ទដ៏ច្រើន ភាពខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងសីតុណ្ហភាពពេលថ្ងៃ និងពេលយប់ និងថ្ងៃមានពន្លឺថ្ងៃច្រើននៅរដូវប្រាំង (តុលា — ឧសភា) គឺជាលក្ខណៈ។
- លក្ខណៈពិសេស: ដើមតែព្រៃមិនត្រូវបានទទួលរងនូវការដាំដុះណាមួយឡើយ៖ មិនត្រូវបានកាត់ មិនត្រូវបានដាក់ជី មិនត្រូវបានប្រើថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត។ ពួកវាដុះនៅក្នុងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីធម្មជាតិដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយប្រភេទឈើ រុក្ខជាតិស្មៅ និងដើមឈើដទៃទៀត ដែលបង្កើតបានជាមីក្រូជីវៈដ៏ពិសេស ហើយតាមគំនិតរបស់អ្នកជំនាញជាច្រើន មានឥទ្ធិពលលើទម្រង់ក្លិនក្រអូប និងរសជាតិរបស់តែ — ផ្តល់ឱ្យវានូវចំណាំ “ព្រៃ” “ព្រៃ” លក្ខណៈ។
5. បច្ចេកវិទ្យាផលិតកម្ម:
បច្ចេកវិទ្យាផលិត ឌៀន ហុង យេ សេង ជាទូទៅត្រូវគ្នានឹងគ្រោងការណ៍បុរាណរបស់ ហ្គុងហ្វូ ហុងឆា (工夫红茶) ទោះយ៉ាងណាមានលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួន ដែលកំណត់ដោយធម្មជាតិនៃវត្ថុធាតុដើមព្រៃ — ស្លឹកក្រាស់ជាង ធំជាង មានសាច់ និងមានជាតិសំណើមខ្ពស់។
- ការប្រមូល (采摘, cǎizhāi): ការប្រមូលដោយដៃ; ស្លឹកត្រូវបានបេះឬកាត់យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ ដោយសារការលំបាកក្នុងការចូលទៅកាន់ដើមឈើ និងផ្ទៃដីស្មុគស្មាញ ការប្រមូលធ្វើឡើងជាបាច់តូចៗ។
- ការស្រពោន (萎凋, wěidiāo): យូរ ជាញឹកញាប់យូរជាងសម្រាប់វត្ថុធាតុដើមពីចម្ការ (12-20 ម៉ោង)។ ស្លឹកត្រូវបានដាក់ជាស្រទាប់ស្តើងនៅលើថាសឫស្សីក្នុងបន្ទប់ដែលមានខ្យល់ចេញចូល ឬនៅខាងក្រៅក្នុងម្លប់។ គោលបំណង — បន្ថយជាតិសំណើមដល់ 60-64% និងចាប់ផ្តើមការផ្លាស់ប្តូរជីវគីមី។
- ការរមូរ (揉捻, róuniǎn): ដោយដៃ ឬម៉ាស៊ីន។ ការរមូរបំផ្លាញរចនាសម្ព័ន្ធកោសិកាស្លឹក បញ្ចេញ polyphenol oxidase និងធានាការទំនាក់ទំនងរបស់ polyphenols ជាមួយអុកស៊ីសែន។ សម្រាប់ស្លឹកព្រៃធំៗ ការរមូរដែលខ្លាំងក្លា ឬយូរអាចត្រូវបានទាមទារ។
- ការធ្វើមេ (发酵, fājiào): ដំណាក់កាលសំខាន់ ដែលកំណត់ពណ៌ រសជាតិ និងក្លិនក្រអូបរបស់តែក្រហម។ ស្លឹករមូរត្រូវបានដាក់ជាស្រទាប់ 8-12 សង់ទីម៉ែត្រក្នុងបន្ទប់ក្តៅ (25-30°C) សើមរយៈពេល 3-5 ម៉ោង។ ក្នុងដំណើរការអុកស៊ីតកម្ម catechins ប្រែទៅជា theaflavins និង thearubigins ស្លឹកទទួលបានពណ៌ក្រហមត្នោត និងក្លិនក្រអូបផ្អែម-ផ្លែឈើលក្ខណៈ។
- ការសម្ងួត (烘干, hōnggān): ដោយខ្យល់ក្តៅនៅសីតុណ្ហភាព 100-120°C ដល់សំណើមដែលនៅសល់ 4-6%។ បញ្ឈប់ការធ្វើមេ និងជួសជុលទម្រង់ដែលសម្រេចបាន។
- ការតម្រៀប (分级, fēnjí): តែរួចរាល់ត្រូវបានតម្រៀបតាមទំហំស្លឹក វត្តមានត្រួយ និងគុណភាពទូទៅ។ កំទេចល្អ និងធូលីតែត្រូវបានរោយចេញ។
សំខាន់: អ្នកផលិតមួយចំនួនប្រើសម្រាប់វត្ថុធាតុដើមព្រៃនូវបច្ចេកវិទ្យាបំលែង “សាយ ហុង” (晒红, shài hóng) — ការសម្ងួតដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យជំនួសខ្យល់ក្តៅ។ តែបែបនេះរក្សាសកម្មភាពអង់ស៊ីមខ្ពស់ និងមានសមត្ថភាពផ្លាស់ប្តូរបន្ថែមទៀតនៅពេលរក្សាទុក ស្រដៀងនឹង ពូអឺ។
6. លក្ខណៈសរីរាង្គ:
- រូបរាងស្លឹកស្ងួត: ប្រែប្រួលពីខ្សែវែងធំៗដែលរមូរស្រាល ទៅជាខ្សែតែដែលរមូរកាន់តែណែន — អាស្រ័យលើអ្នកផលិតជាក់លាក់ និងប្រភេទដើមឈើព្រៃ។ ពណ៌ — ពីពណ៌ត្នោតងងឹតទៅស្ទើរខ្មៅ។ លក្ខណៈពិសេសមួយ៖ អវត្តមាន ឬរោមតិចតួចបំផុត នៅផ្នែកខាងក្រោមស្លឹក (ខុសពី ឌៀន ហុង ពីចម្ការដែលមានត្រួយពណ៌មាសច្រើន)។ ចំពោះគំរូពីពន្លកខ្ចីនៃ C. taliensis ពន្លកពណ៌ក្រហមអាចមានវត្តមាន។
- ក្លិនក្រអូបស្លឹកស្ងួត: ស្មុគស្មាញ ពហុមុខ ដោយមានចរិត “ព្រៃ” ច្បាស់លាស់។ កំណត់សម្គាល់នៃឱសថភ្នំ ផ្កាវាល ផ្លែឈើត្រូពិក (លិចជី ឡុងហ្គាន) ទឹកឃ្មុំ គ្រឿងទេស (cinnamon, nutmeg) លេចធ្លោ។ មានការប្រសប់នៃឈើ និងដី — ក្លិនដីព្រៃសើម។ អាចមានអារម្មណ៍ផ្សែងស្រាល ប៉ុន្តែមិនរំខាន។
- ក្លិនក្រអូបនៃទឹកតែ: ឆ្អែត ជ្រៅ “មានទំហំ”។ ផ្លែឈើស្ងួត ទឹកឃ្មុំព្រៃ ឱសថវាលស្មៅ និងផ្កាលេចធ្លោ។ ផ្ទៃខាងក្រោម — ឈើ គ្រឿងទេស ដីសើម។ ជាមួយនឹងការចាក់ទឹកនីមួយៗ ក្លិនក្រអូបវិវត្ត បង្ហាញពីការប្រសប់ថ្មីៗ។
- រសជាតិ: ពេញ មានថាមពល ដោយមាន “តួ” និងវាយនភាពដឹងបាន — មានរចនាសម្ព័ន្ធច្បាស់ជាង ឌៀន ហុង ពីចម្ការភាគច្រើន។ ភាពជូរស្រាល ប៉ុន្តែរីករាយ (មិនចង្អោរ ប៉ុន្តែជា “គ្រោងឆ្អឹង”) ភាពផ្អែមច្បាស់នៅផ្នែកកណ្តាល និងរសជាតិបន្ទាប់វែងជ្រៅជាមួយកំណត់សម្គាល់នៃឱសថព្រៃ ផ្លែឈើ និងគ្រឿងទេស។ ភាពជូរស្រាលលក្ខណៈ (រស់រវើក ផ្លែឈើ) ដែលអវត្តមាននៅក្នុងតែក្រហមស្តង់ដារ។ រសជាតិមិនធម្មតាសម្រាប់អ្នកដែលស្គាល់តែតែក្រហមពីចម្ការ ហើយអាចត្រូវបានយល់ថាជា “ព្រៃ” និង “មិនចេះទប់”។
- ពណ៌ទឹកតែ: ពីពណ៌លឿងខ្ចី-ក្រហម ទៅក្រហម-ត្នោត ថ្លា និងស្អាត ដោយមានសម្លេងឆ្អែតជ្រៅ។ ចំពោះគំរូដែលមានគុណភាពខ្ពស់ — ដោយមានគែមពណ៌មាសច្បាស់លាស់។
- បាតតែ (ស្លឹកញ៉ាំរួច): ស្លឹកធំទាំងមូល មានភាពបត់បែន ពណ៌ក្រហម-ត្នោត ដែលរីកស្ទើរតែដល់ទំហំដើម។ ទងស្លឹក និងសរសៃក្រាស់ជាងបើធៀបនឹងវត្ថុធាតុដើមពីចម្ការ គឺជាលក្ខណៈ។
7. សមាសភាពគីមី:
ឌៀន ហុង យេ សេង ដែលផលិតពីស្លឹកដើមឈើព្រៃ បង្ហាញពីភាពខុសគ្នាលក្ខណៈមួយចំនួនពីគំរូពីចម្ការ (យោងតាមទិន្នន័យនៃការសិក្សាប្រៀបធៀបដែលបានបោះពុម្ពក្នុងទិនានុប្បវត្តិ “វិទ្យាសាស្ត្រអាហារ និងបច្ចេកវិទ្យា”, 食品科学技术学报):
- ប៉ូលីហ្វេណុល: មាតិកាសារធាតុចម្រាញ់ទឹក — ប្រហែល 38.4% (ទាបជាង ឌៀន ហុង ពីចម្ការបន្តិច — ~41%)។ សមាសធាតុសំខាន់ៗ: theaflavins (ផ្តល់ពន្លឺដល់ទឹកតែ) thearubigins (ធានាឱ្យមានជម្រៅពណ៌ និង “តួ” រសជាតិ) catechins ដែលនៅសល់។
- អាស៊ីដអាមីណេ: មាតិកាមធ្យមនៃអាស៊ីដអាមីណេសេរី — ប្រហែល 3.9% (ខ្ពស់ជាង ឌៀន ហុង ពីចម្ការ — ~3.5%)។ កម្រិត L-theanine កើនឡើងកំណត់នូវភាពផ្អែម និង “ស្រស់” នៃរសជាតិតែព្រៃកាន់តែច្បាស់។
- អាល់កាឡូអ៊ីត: កាហ្វេអ៊ីន — ប្រហែល 9.5 mg/g (ទាបជាងពីចម្ការ — ~14.6 mg/g)។ theobromine, theophylline — ក្នុងបរិមាណដាន។ មាតិកាកាហ្វេអ៊ីនទាប — ជាលក្ខណៈពិសេសរបស់វត្ថុធាតុដើមព្រៃនៃ C. taliensis និងទម្រង់អន្តរកាល។
- catechins សរុប: ប្រហែល 10.6 mg/g (ទាបជាងយ៉ាងខ្លាំងបើធៀបនឹងពីចម្ការ — ~18.5 mg/g) ដែលពន្យល់ពីមូលដ្ឋានរសជាតិដែលទន់ជាង ជូរតិច។
- ប្រេងសំខាន់ៗ: ស្មុគស្មាញក្លិនក្រអូបដ៏សម្បូរបែប និងពិសេស រួមមាន linalool, geraniol, nerolidol, methyl salicylate និងស៊េរី terpenoids ជាក់លាក់ ដែលមិនមែនជាលក្ខណៈរបស់តែពីចម្ការ។
- វីតាមីន: C (ក្នុងបរិមាណដែលនៅសល់បន្ទាប់ពីការធ្វើមេ) ក្រុម B (B₁, B₂, B₆) E, K ។
- រ៉ែ: ប៉ូតាស្យូម ម៉ាញ៉េស្យូម ម៉ង់ហ្គាណែស ដែក ហ្វ្លុយអូរី ស័ង្កសី។ ទម្រង់រ៉ែឆ្លុះបញ្ចាំងពីដីព្រៃជ្រៅដែលសម្បូរទៅដោយ humus ។
8. លក្ខណៈសម្បត្តិមានប្រយោជន៍:
- ប្រសិទ្ធភាពកំដៅ និងធ្វើឱ្យស្រស់ស្រាយ: តែក្រហមមានធម្មជាតិ “ក្តៅ” (温性, wēnxìng) តាមមាត្រដ្ឋានឱសថបុរាណចិន។ ធ្វើឱ្យឈាមរត់ប្រសើរឡើង ជួយឱ្យក្តៅ ធ្វើឱ្យស្រស់ស្រាយទន់ភ្លន់។
- ការការពារអង់ទីអុកស៊ីដង់: Theaflavins និង thearubigins — ជាអង់ទីអុកស៊ីដង់ដ៏មានឥទ្ធិពល ការពារកោសិកាពីការខូចខាតអុកស៊ីតកម្ម និងពន្យឺតដំណើរការនៃភាពចាស់កោសិកា។
- ការគាំទ្រការរំលាយអាហារ: រំញោចការបញ្ចេញទឹកក្រពះ ជួយបំបែកខ្លាញ់។ តែក្រហមបន្ទាប់ពីអាហារ — ជាអនុសាសន៍ប្រពៃណីចិន។
- ការរំញោចទន់ភ្លន់ដោយគ្មានការថប់បារម្ភ: ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃមាតិកាកាហ្វេអ៊ីនទាប និងកម្រិត L-theanine កើនឡើងផ្តល់នូវភាពស្រស់ស្រាយស្ងប់ស្ងាត់ និងមានស្ថេរភាព ដោយគ្មានកំពូល “ភ័យ” លក្ខណៈរបស់កាហ្វេ។
- ប្រព័ន្ធសរសៃឈាមបេះដូង: ប៉ូលីហ្វេណុលរបស់តែក្រហមរួមចំណែកដល់ភាពយឺតនៃជញ្ជាំងសរសៃឈាម និងអាចជួយធ្វើឱ្យកម្រិតកូលេស្តេរ៉ូលមានលក្ខណៈធម្មតា។
- សក្តានុពលបន្សាបជាតិពុល: ជាប្រពៃណី គេជឿថាតែព្រៃ ដែលដុះនៅក្នុងបរិស្ថានស្អាតដោយគ្មានសារធាតុគីមីកសិកម្ម រួមចំណែកដល់ការសម្អាតរាងកាយ។
- ការពង្រឹងប្រព័ន្ធការពាររាងកាយ: វីតាមីន រ៉ែ និងស្មុគស្មាញ polyphenol រួមគ្នាគាំទ្រដល់ភាពធន់ទូទៅរបស់រាងកាយ។
9. ការញ៉ាំ:
- សីតុណ្ហភាពទឹក: 90-95°C។ មិនណែនាំឱ្យប្រើទឹកក្តៅឆ្អិនខ្លាំង (100°C) — វាអាច “ដុត” សមាសធាតុក្លិនក្រអូបឆ្ងាញ់នៃវត្ថុធាតុដើមព្រៃ។
- បរិមាណតែ: 5-7 ក្រាមសម្រាប់ទឹក 150-200 មល (សម្រាប់វិធីចាក់ក្នុង ហ្គាយវ៉ាន់); 3-4 ក្រាមសម្រាប់ 200 មល (សម្រាប់វិធីអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំងតែ)។
- ឧបករណ៍: ហ្គាយវ៉ាន់ (盖碗, gàiwǎn) ធ្វើពីប៉សឺឡែន — ជាជម្រើសល្អបំផុតសម្រាប់វាយតម្លៃក្លិនក្រអូប និងសង្កេតមើលបាតតែ; ឆ្នាំងតែដីឥដ្ឋពីដីឥដ្ឋអ៊ីស៊ីង — សម្រាប់រសជាតិ “ក្តៅ” មូលជាង; ឆ្នាំងតែកែវ — សម្រាប់ភាពរីករាយសោភ័ណភាពនៃការមើលឃើញស្លឹកធំៗរីក។
- ដំណើរការ:
- កំដៅឧបករណ៍ដោយទឹកក្តៅ ចាក់ទឹកចេញ។
- ដាក់តែស្ងួតចូលក្នុង ហ្គាយវ៉ាន់ ឬឆ្នាំងតែ។
- ការលាង: ចាក់ទឹក 85-90°C ភ្លាមៗចាក់ចេញ (3-5 វិនាទី)។ ការចាក់នេះដាស់ស្លឹក និងយកធូលីតែចេញ។
- ការចាក់លើកដំបូង: ចាក់ទឹក 90-95°C ទុកឱ្យស្រង់ 10-15 វិនាទី។
- ចាក់ទឹកតែចូលក្នុងពែងតាមរយៈតម្រង។
- ការញ៉ាំម្តងហើយម្តងទៀត: 5-8 ការចាក់ បង្កើនការត្រាំបន្តិចម្តងៗ 5-10 វិនាទីម្តងៗ។ តែព្រៃដែលមានគុណភាពពីដើមឈើដែលមានអាយុជាង 100 ឆ្នាំអាចទ្រាំបាន 10+ ការចាក់។
10. ការរក្សាទុក:
- លក្ខខណ្ឌ: កន្លែងស្ងួត ត្រជាក់ ងងឹត; សីតុណ្ហភាព 15-25°C សំណើមមិនលើសពី 50%។
- កុងតឺន័រ: ខ្យល់ជិត — ថង់បូមធូលីហ្វូយ ពាងសំណប៉ាហាំង ឬសេរ៉ាមិចដែលមានគម្របណែន។
- រយៈពេលរក្សាទុក: ឌៀន ហុង យេ សេង ស្តង់ដារ (烘干 / ការសម្ងួតក្តៅ) ល្អបំផុតគួរប្រើប្រាស់ក្នុងរយៈពេល 2-3 ឆ្នាំ។ តែដែលស្ងួតដោយវិធីពន្លឺព្រះអាទិត្យ (晒红, shài hóng) មានសមត្ថភាពផ្លាស់ប្តូរបន្ថែមទៀត ហើយជាមួយនឹងការរក្សាទុកត្រឹមត្រូវបង្ហាញនូវមុខថ្មីៗបន្ទាប់ពី 3-5 ឆ្នាំឡើងទៅ ដោយទទួលបានកំណត់សម្គាល់ទឹកឃ្មុំ-គ្រាប់ធញ្ញជាតិ។
- សត្រូវរបស់តែ: សំណើម ពន្លឺ សីតុណ្ហភាពខ្ពស់ ក្លិនដ៏ទៃខ្លាំង។
11. តម្លៃ និងការក្លែងបន្លំ:
ឌៀន ហុង យេ សេង ជាកម្មសិទ្ធិរបស់តែក្រហមដែលមានតម្លៃថ្លៃ និងពិបាករក។ តម្លៃខ្ពស់កើតចេញពីកត្តារួមគ្នា៖ ភាពស្មុគស្មាញ និងគ្រោះថ្នាក់នៃការប្រមូលវត្ថុធាតុដើមព្រៃនៅក្នុងព្រៃភ្នំ បរិមាណផលិតកម្មមានកំណត់ខ្លាំង តម្រូវការខ្ពស់ពីសំណាក់អ្នកប្រមូល និងអ្នកស្គាល់ ក៏ដូចជាអាយុដើមឈើ (កាន់តែចាស់ — កាន់តែថ្លៃ)។
- វិធីជៀសវាងការក្លែងបន្លំ:
- ទិញពីអ្នកលក់ឯកទេសដែលមានការផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមួយកេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់តម្លាភាព។ ល្អបំផុត — ដោយផ្ទាល់ពីអ្នកផលិត ឬអ្នកតំណាងផ្លូវការរបស់គាត់។
- យកចិត្តទុកដាក់លើរូបរាង: ស្លឹកតែព្រៃ ជាក្បួនធំជាង រដុបជាង មានទងក្រាស់; ផ្នែកខាងក្រោមស្លឹកគ្មានរោម ឬមានរោមតិចតួចបំផុត — ជាសញ្ញាសម្គាល់ដែលមើលឃើញដ៏សំខាន់ ដែលបែងចែកតែព្រៃពីតែចម្ការ។
- វាយតម្លៃក្លិនក្រអូប: ស្លឹកស្ងួតត្រូវតែមានភួងដ៏ស្មុគស្មាញ ពហុកម្រិត ជាមួយនឹងកំណត់សម្គាល់ “ព្រៃ” ឱសថ-ផ្កា ដោយគ្មានភាពមុតស្រួចសិប្បនិម្មិត ឬភាពផ្អែមមួយជ្រុង។
- វាយតម្លៃទឹកតែ: ពណ៌ — ថ្លា លឿងខ្ចី-ក្រហម; រសជាតិ — ពេញ ដោយមានរចនាសម្ព័ន្ធ “ព្រៃ” លក្ខណៈ ភាពជូរផ្លែឈើ និងរសជាតិបន្ទាប់វែង។ រសជាតិរាបស្មើ មិនបង្ហាញពីចរិត “ព្រៃ” — ជាសញ្ញានៃការជំនួសដោយវត្ថុធាតុដើមពីចម្ការ។
- តម្លៃទាបគួរឱ្យសង្ស័យ — ជាសញ្ញាដែលអាចធានាបានថា នៅក្រោមឈ្មោះតែព្រៃ គឺជា ឌៀន ហុង ពីចម្ការធម្មតា។
12. ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍:
- ខេត្តយូណាន — គឺជាតំបន់មួយក្នុងចំណោមតំបន់មួយចំនួនរបស់ពិភពលោក ដែលដើមតែព្រៃនៅតែត្រូវបានជួបប្រទះនៅក្នុងបរិស្ថានធម្មជាតិ។ យោងតាមលទ្ធផលនៃការធ្វើបញ្ជីសារពើភណ្ឌលម្អិតចុងក្រោយ (ស្រុកហ្វឺងឈីង ឆ្នាំ 2005) មានតែនៅក្នុងស្រុកមួយមានប្រហែល 31,600 មូ (亩, ≈ 2,107 ហិកតា) នៃព្រៃតែបុរាណព្រៃ។
- ភាពខុសគ្នាសំខាន់នៃ ឌៀន ហុង ព្រៃ ពី “ដើមឈើ” (古树, gǔshù): ដើមឈើព្រៃ (野生, yěshēng) មិនដែលត្រូវបានកាត់ ឬដាំដុះឡើយ ខណៈដែល “ហ្គូស៊ូ” — គឺជាដើមឈើចាស់ ប៉ុន្តែត្រូវបានដាំដោយមនុស្ស។ នៅក្នុងការអនុវត្ត ព្រំដែនគឺមិនច្បាស់លាស់ ហើយទម្រង់អន្តរកាលមួយចំនួនពិបាកក្នុងការចាត់ថ្នាក់ដោយច្បាស់លាស់។
- មាតិកាកាហ្វេអ៊ីនទាបនៅក្នុងតែព្រៃបើប្រៀបធៀបនឹងតែពីចម្ការធ្វើឱ្យវាក្លាយជាជម្រើសដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកដែលងាយនឹងកាហ្វេអ៊ីន ប៉ុន្តែមិនចង់បោះបង់រសជាតិឆ្អែត។
- ក្នុងចំណោមអ្នកប្រមូល គំរូវីនថេជនៃ សាយ ហុង (晒红) ពីវត្ថុធាតុដើមព្រៃត្រូវបានគេវាយតម្លៃខ្ពស់ — “តែក្រហមព្រៃចាស់” ដែលមានអាយុកាល 5-10 ឆ្នាំទទួលបានជម្រៅពិសេស ប្រៀបធៀបទៅនឹង សេង ពូអឺ ចាស់។
- ការប្រមូលតែព្រៃនៅក្នុងតំបន់មួយចំនួនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានដើម្បីការពារការធ្វើអាជីវកម្មហួសហេតុនៃធនធាន — នេះបន្ថែមកំណត់បរិមាណផលិតកម្ម និងបង្កើនតម្លៃផលិតផល។
13. ការប្រៀបធៀបជាមួយ ឌៀន ហុង ផ្សេងទៀត:
- ឌៀន ហុង ជីន យ៉ា (滇红金芽, Diānhóng Jīn Yá): ឌៀន ហុង ត្រួយវរជនពីវត្ថុធាតុដើមចម្ការ។ ទន់ភ្លន់ ផ្អែម ជាមួយនឹងការគ្របដណ្តប់នៃកំណត់សម្គាល់ទឹកឃ្មុំ-ផ្លែឈើ និងវាយនភាពសូត្រ។ យេ សេង មានថាមពលខ្លាំងជាង រដុបជាង ជាមួយនឹងភាពជូរច្បាស់លាស់ កំណត់សម្គាល់ឱសថ “ព្រៃ” និងភាពជូររចនាសម្ព័ន្ធ — ជាមាត្រដ្ឋាន និងចរិតខុសគ្នាទាំងស្រុង។
- ឌៀន ហុង ហ្គុងហ្វូ (滇红工夫, Diānhóng Gōngfū): ឌៀន ហុង ស្លឹកបុរាណពីវត្ថុធាតុដើមចម្ការ យូណាន ដាយេជុង។ រលូន អាចយល់បាន ជាមួយនឹងការគ្របដណ្តប់នៃកំណត់សម្គាល់ malt សូកូឡា និងផ្លែឈើស្ងួត។ យេ សេង ខុសគ្នាដោយភាពស្មុគស្មាញធំជាង “ពហុជាន់” នៃទម្រង់ និងភាពមិនអាចទាយទុកជាមុនបាននៃការបង្ហាញពីការចាក់មួយទៅការចាក់មួយទៀត។
- ឌៀន ហុង ជីន ឡួ (滇红金螺, Diānhóng Jīn Luó): ខុសគ្នាដោយទម្រង់រមូរជារង្វង់វង់។ ទម្រង់រសជាតិអាចប្រសព្វគ្នាជាមួយ យេ សេង ប៉ុន្តែជាធម្មតាទន់ជាង មានភាពជូរតិច និងគ្មានចរិត “ព្រៃ”។
- ឌៀន ហុង ហ្គូស៊ូ (滇红古树, Diānhóng Gǔshù): “សាច់ញាតិ” ជិតបំផុតរបស់ យេ សេង — តែក្រហមពីដើមឈើចាស់។ ភាពខុសគ្នា — នៅក្នុងកម្រិតនៃ “ភាពព្រៃ” នៃវត្ថុធាតុដើម: ហ្គូស៊ូ — គឺជាដើមឈើបុរាណ ប៉ុន្តែត្រូវបានដាំដុះ; យេ សេង — ដើមឈើដុះទាំងស្រុងនៅក្នុងបរិស្ថានព្រៃ។ តាមរសជាតិ ហ្គូស៊ូ ជាធម្មតាមានភាព “ចេះទប់” និងអាចទាយទុកជាមុនបានជាងបន្តិច។
សរុបសេចក្តីមក:
ឌៀន ហុង យេ សេង — គឺជាដំណើរទៅកាន់ប្រភពដើម។ នៅក្នុងពែងនីមួយៗនៃតែនេះ — មានព្រៃភ្នំយូណានជាមួយនឹងអ័ព្ទ និងសំឡេងសត្វស្លាប ដីក្រហមដែលជ្រាបដោយប្រវត្តិសាស្ត្ររាប់ពាន់ឆ្នាំ និងដើមតែព្រៃដែលដុះឡើងដោយមិនស្គាល់ដៃមនុស្ស។ មានថាមពល មិនចេះទប់ ជាមួយនឹងកំណត់សម្គាល់នៃឱសថព្រៃ និងទឹកឃ្មុំភ្នំ ជាមួយនឹងភាពជូរដែលរំឮកដល់ព្រៃបុរាណ និងរសជាតិបន្ទាប់ដ៏វែង សមាធិ — តែនេះមិនមែនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់រហ័សទេ។ វាទាមទារការយកចិត្តទុកដាក់ ការអត់ធ្មត់ និងការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការភ្ញាក់ផ្អើល។ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកដែលត្រៀមខ្លួនស្តាប់ ឌៀន ហុង យេ សេង បើកទំហំនៃបទពិសោធតែ ដែលមិនអាចទៅដល់បានដោយតែក្រហមពីចម្ការណាមួយឡើយ។